Kort svar
Alex O'Loughlin spiller Steve McGarrett i Hawaii Five-0 (2010–2020).
- Steve McGarrett spilles av Alex O'Loughlin
- Danny «Danno» Williams spilles av Scott Caan
- Chin Ho Kelly spilles av Daniel Dae Kim
Rolleliste
Hovedroller
- Steve McGarrett spilles av Alex O'LoughlinLeder for Five-0Også i: The Holiday (Mann i kyssende par)
- Danny «Danno» Williams spilles av Scott CaanMcGarretts makkerOgså i: Entourage (2004–2011) (Scott Lavin) · Ocean's Eleven (Turk Malloy) · Alert: Missing Persons Unit (Jason Grant)
- Chin Ho Kelly spilles av Daniel Dae KimOgså i: Avatar: The Last Airbender (Ildfyrste Ozai) · KPop: Demonjegerne (Doktor Han) · Lost (Jin-Soo Kwon)
- Kono Kalakaua spilles av Grace Park
- Mary Ann McGarrett spilles av Taryn ManningHovedrolle i sesong 1; senere gjesteopptredenerOgså i: Orange Is the New Black (Tiffany «Pennsatucky» Doggett)
- Dr. Max Bergman spilles av Masi OkaFast hovedrolle i sesong 2–7; tilbakevendende i sesong 1 og gjest i sesong 10Også i: Bullet Train (Konduktøren) · Heroes (Hiro Nakamura) · Megalodon (The Meg, 2018) (Toshi)
- Lori Weston spilles av Lauren GermanOgså i: Chicago Fire (Leslie Shay)
- Catherine Rollins spilles av Michelle BorthFast hovedrolle i sesong 3–4; tilbakevendende rolle og gjesteopptredener i andre sesonger
- Lou Grover spilles av Chi McBrideOgså i: House (Edward Vogler)
- Jerry Ortega spilles av Jorge GarciaTilbakevendende i sesong 4; hovedrolle fra sesong 5, med avskjed i starten av sesong 10Også i: Lost (Hugo «Hurley» Reyes)
- Tani Rey spilles av Meaghan Rath
- Junior Reigns spilles av Beulah Koale
- Adam Noshimuri spilles av Ian Anthony DaleTilbakevendende i sesong 2–7; fast hovedrolle i sesong 8–10Også i: The Hangover (Chows håndlanger nr. 1)
- Kamekona Tupuola spilles av Taylor WilyTilbakevendende i sesong 1–7; fast hovedrolle i sesong 8–10Også i: Dumpet av Sarah Marshall (Kemo)
- Duke Lukela spilles av Dennis ChunTilbakevendende i sesong 1–7; fast hovedrolle i sesong 8–10
- Dr. Noelani Cunha spilles av Kimee BalmileroTilbakevendende i sesong 7; fast hovedrolle i sesong 8–10
- Quinn Liu spilles av Katrina LawOgså i: Arrow (Nyssa al Ghul) · NCIS (Jessica Knight) · Spartacus: Blood and Sand (Mira)
Biroller
- Wo Fat spilles av Mark DacascosTilbakevendende motstander
- Charlie Fong spilles av Brian YangKriminaltekniker; sesong 1–5
- Malia Waincroft spilles av Reiko AylesworthOgså i: SEAL Team (Dr. Julie Kruger)
- Renée Grover spilles av Michelle HurdLou Grovers koneOgså i: Anyone but You (Carol) · Lov og orden: Spesialavsnittet (Monique Jeffries)
- Grace Williams spilles av Teilor GrubbsDannys datter
- Rachel Edwards spilles av Claire van der BoomDannys ekskone
- John McGarrett spilles av William SadlerSteves farOgså i: Den grønne mil (Klaus Detterick) · Frihetens regn (Heywood) · Power (2014–2020) (Anthony «Tony» Teresi)
- Doris McGarrett spilles av Christine LahtiSteves mor; introdusert i sesong 3Også i: Fire Country (Ruby Quinn)
- Joe White spilles av Terry O'QuinnTilbakevendende rolle fra sesong 2Også i: Falling Skies (Arthur Manchester)
- Sang Min spilles av Will Yun LeeTilbakevendende rolleOgså i: The Good Doctor (2017–2024) (Dr. Alex Park)
- Victor Hesse spilles av James MarstersMotstander introdusert i sesong 1Også i: Buffy, vampyrenes skrekk (1997–2003) (Spike) · Smallville (Milton Fine / Brainiac) · P.S. I Love You (John McCarthy)
- Guvernør Patricia «Pat» Jameson spilles av Jean SmartOgså i: Fargo (TV-serie) (Floyd Gerhardt) · Babylon (Elinor St. John) · A Simple Favor (Margaret McLanden)
- Guvernør Sam Denning spilles av Richard T. JonesOgså i: The Rookie (Wade Grey)
Mangler en rolle eller er noe feil? Meld fra til redaksjonen.
Hvem er med i hvilken sesong?
| Rolle | Sesong S1 | Sesong S2 | Sesong S3 | Sesong S4 | Sesong S5 | Sesong S6 | Sesong S7 | Sesong S8 | Sesong S9 | Sesong S10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve McGarrettAlex O'Loughlin | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med |
| Danny «Danno» WilliamsScott Caan | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med |
| Chin Ho KellyDaniel Dae Kim | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | – | – | – |
| Kono KalakauaGrace Park | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | – | – | – |
| Mary Ann McGarrettTaryn Manning | Med | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Dr. Max BergmanMasi Oka | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med | – | – | Gjest |
| Lori WestonLauren German | – | Med | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Catherine RollinsMichelle Borth | – | – | Med | Med | – | – | – | – | – | – |
| Lou GroverChi McBride | – | – | – | Med | Med | Med | Med | Med | Med | Med |
| Jerry OrtegaJorge Garcia | – | – | – | Gjest | Med | – | – | – | – | Med |
| Tani ReyMeaghan Rath | – | – | – | – | – | – | – | Med | Med | Med |
| Junior ReignsBeulah Koale | – | – | – | – | – | – | – | Med | Med | Med |
| Adam NoshimuriIan Anthony Dale | – | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Med | Med | Med |
| Kamekona TupuolaTaylor Wily | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Med | Med | Med |
| Duke LukelaDennis Chun | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Gjest | Med | Med | Med |
| Dr. Noelani CunhaKimee Balmilero | – | – | – | – | – | – | Gjest | Med | Med | Med |
| Quinn LiuKatrina Law | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Med |
| Doris McGarrettChristine Lahti | – | – | Med | – | – | – | – | – | – | – |
| Joe WhiteTerry O'Quinn | – | Gjest | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Victor HesseJames Marsters | Med | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Guvernør Patricia «Pat» JamesonJean Smart | Med | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Guvernør Sam DenningRichard T. Jones | – | Med | Med | Med | – | – | – | – | – | – |
| Charlie FongBrian Yang | Med | Med | Med | Med | Med | – | – | – | – | – |
| Malia WaincroftReiko Aylesworth | Med | Med | Med | Med | – | – | – | – | – | – |
fast rolle gjest/tilbakevendende
Hovedrollene: McGarrett, Danny, Chin og Kono
Alex O'Loughlin spiller Steve McGarrett, og Scott Caan spiller Danny «Danno» Williams i Hawaii Five-0. Daniel Dae Kim og Grace Park spiller Chin Ho Kelly og Kono Kalakaua i det opprinnelige etterforskningsteamet. Serien er en amerikansk krim- og actionserie om en spesialenhet på Hawaii.
Alex O’Loughlin er Steve McGarrett, en tidligere Navy SEAL som vender tilbake til Hawaii etter drapet på faren. Han får ansvaret for å lede Five-0, en spesialenhet som etterforsker alvorlig kriminalitet med guvernørens støtte. Scott Caan er Danny «Danno» Williams, en politimann fra New Jersey som har flyttet til Hawaii for å være nær datteren.
Daniel Dae Kim spiller Chin Ho Kelly, en erfaren lokal etterforsker. Grace Park spiller Kono Kalakaua, Chins kusine og en tidligere surfer som rekrutteres til teamet tidlig i politikarrieren. Sammen med McGarrett og Danny utgjør de seriens opprinnelige kjernegruppe.
Slik endres rollebesetningen gjennom sesongene
Daniel Dae Kim og Grace Park forlot serien etter sesong 7. Chin og Kono ble dermed skrevet ut av den faste rollebesetningen, uten at andre skuespillere overtok figurene.
Fra sesong 8 kom Meaghan Rath som Tani Rey og Beulah Koale som Junior Reigns inn som nye medlemmer av teamet. Samtidig ble Ian Anthony Dale, som allerede spilte Adam Noshimuri, en del av den faste hovedrollebesetningen. Adam ble altså ikke introdusert som en helt ny figur i sesong 8.
Et annet skifte gjelder rettsmedisinerne: Masi Oka spiller Max Bergman, mens Kimee Balmilero spiller Noelani Cunha, som overtar oppgaver etter Max. I den tiende sesongen blir Katrina Law som Quinn Liu også en del av hovedensemblet. Rollelisten skiller derfor mellom sesonger der skuespillerne har faste hovedroller, og perioder med tilbakevendende roller eller gjesteopptredener.
Birollene rundt Five-0
Flere av seriens faste hjelpere blir etter hvert sentrale i ensemblet. Taylor Wily spiller Kamekona, en lokal forretningsmann og informant. Dennis Chun spiller Duke Lukela, politimannen som ofte fungerer som bindeledd mellom Honolulu-politiet og Five-0. Jorge Garcia spiller Jerry Ortega, en konspirasjonsteoretiker som blir konsulent for enheten.
Mark Dacascos spiller Wo Fat, en av seriens sentrale motstandere. Familiehistoriene har også viktige biroller: Teilor Grubbs spiller Dannys datter Grace, Claire van der Boom spiller ekskona Rachel, og William Sadler og Christine Lahti spiller Steves foreldre John og Doris McGarrett.
Hvor du kan ha sett skuespillerne før
Daniel Dae Kim og Jorge Garcia er begge kjent fra Lost. Kim spiller Jin-Soo Kwon, mens Garcia spiller Hugo «Hurley» Reyes. Se også rollebesetningen i Lost for oversikten over figurene i den serien.
Scott Caan spiller Jason Grant i Alert: Missing Persons Unit. Det er en annen politirolle enn Danny Williams, og figurene tilhører forskjellige serier. Du finner mer om kollegene hans i rollebesetningen i Alert: Missing Persons Unit.
2010-serien, originalen og det nye filmprosjektet
Hawaii Five-0 fra 2010 er en ny versjon av Leonard Freemans Hawaii Five-O, som gikk fra 1968 til 1980. En liten, men nyttig forskjell er skrivemåten: Den nyere serien bruker tallet 0, mens originalen bruker bokstaven O. 2010-serien ble utviklet av Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman og Roberto Orci.
Serien endte 3. april 2020 etter ti sesonger og 240 episoder. Den har også vært vist på TV 2 i Norge.
Oppdatert 1. oktober 2026: TheWrap meldte 10. september 2026 at Paramount utvikler en kinofilm basert på originalserien, med Destin Daniel Cretton tilknyttet som regissør og Chris Bremner og Noah Oppenheim som manusforfattere. Dette er et eget filmprosjekt, ikke en ny sesong av serien fra 2010. Omtalen bekrefter ikke at O’Loughlin, Caan eller de øvrige serieskuespillerne skal vende tilbake.
Spørsmål og svar
Hvem spiller Steve McGarrett i Hawaii Five-0?
Alex O'Loughlin spiller Steve McGarrett i serien fra 2010–2020. McGarrett leder spesialenheten Five-0.
Hvem spiller Danny i Hawaii Five 0?
Scott Caan spiller Danny Williams, også kalt «Danno». Han er Steve McGarretts makker.
Hvem spiller Kono og Chin i Hawaii Five0?
Grace Park spiller Kono Kalakaua, og Daniel Dae Kim spiller Chin Ho Kelly. Begge er med i sesong 1–7 og forlot serien før sesong 8.
Hvem er de nye skuespillerne i sesong 8 av Hawaii Five-0?
Meaghan Rath og Beulah Koale kommer inn som Tani Rey og Junior Reigns. Ian Anthony Dale, som allerede spilte Adam Noshimuri, blir samtidig en del av den faste hovedrollebesetningen.
Hvem spiller Wo Fat i Hawaii Five-0?
Mark Dacascos spiller Wo Fat i serien fra 2010. Figuren er en tilbakevendende motstander for McGarrett og Five-0.
Hvor mange sesonger har Hawaii Five-0?
Serien fra 2010 har ti sesonger og 240 episoder. Den siste episoden ble sendt på CBS 3. april 2020.
Kilder
- Kanal, distributør eller presseParamount Global Content: Hawaii Five-0 – serie og rollebesetning
- Kanal, distributør eller presseTV Guide: Nye faste skuespillere før sesong 8
- Kanal, distributør eller presseNetflix Tudum: Rollebesetningen i Lost
- Kanal, distributør eller presseFOX Flash: Scott Caan som Jason Grant i Alert: Missing Persons Unit
- Kanal, distributør eller presseCBS Los Angeles: Seriefinalen 3. april 2020
- Kanal, distributør eller presseTheWrap: Hawaii Five-O-film under utvikling hos Paramount, 10. september 2026
- OppslagsverkWikipedia: Hawaii Five-0 (2010 TV series)
- OppslagsverkWikipedia på bokmål: Hawaii Five-0 (2010–2020)
Rollelisten er kontrollert mot kildene over 1. oktober 2026.