Rollebesetningen i Pirates of the Caribbean-filmene

Filmene i rekkefølge

1. Film2003Pirates of the Caribbean: Den sorte Perles forbannelsePirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl · Regi: Gore Verbinski.
2. Film2006Pirates of the Caribbean: Død manns kistePirates of the Caribbean: Dead Man's Chest · Regi: Gore Verbinski.
3. Film2007Pirates of the Caribbean: Ved verdens endePirates of the Caribbean: At World's End · Regi: Gore Verbinski.
4. Film2011Pirates of the Caribbean: On Stranger TidesRegi: Rob Marshall. Utgitt på norske kinoer med engelsk undertittel.
5. Film2017Pirates of the Caribbean: Salazars hevnPirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales · Regi: Joachim Rønning og Espen Sandberg. Også kjent som Salazar's Revenge.

Hvem spilte hvem i hver film?

Skuespillerne som følger serien gjennom alle fem filmene

Johnny Depp, Geoffrey Rush og Kevin McNally er seriens faste trio som henholdsvis Jack Sparrow, Hector Barbossa og Joshamee Gibbs. De medvirker i samtlige fem filmer fra 2003 til 2017, selv om rollenes størrelse varierer. Barbossas opptreden i Død manns kiste er for eksempel langt kortere enn i flere av de andre filmene.

Matrisen viser et utvalg av de viktigste rollene, ikke hele rollebesetningen. Rollefordelingen i de tre midterste filmene er kontrollert mot Disneys filmoversikter og D23, mens opplysningene om første og femte film også bygger på våre enkeltguider. Barn og yngre utgaver av hovedpersonene omtales separat nedenfor.

Davy Jones krever en presisering: Bill Nighy spiller ham i film to og tre. Figuren dukker også opp digitalt etter rulleteksten i Salazars hevn, men dette skal ikke regnes som en ny innspilt rolleprestasjon fra Nighy.

Den første trilogien: Will, Elizabeth og nye motstandere

Orlando Bloom som Will Turner og Keira Knightley som Elizabeth Swann er sentrale gjennom de tre første filmene. Rundt dem finner vi Jack Davenport som James Norrington, Jonathan Pryce som guvernør Weatherby Swann og piratduoen Lee Arenberg og Mackenzie Crook som Pintel og Ragetti. Alle disse skuespillerne beholder rollene sine gjennom trilogien.

I rollebesetningen til Den sorte Perles forbannelse finner du også Zoë Saldaña som Anamaria. Hun er med i den første filmen, men ikke i de fire oppfølgerne.

Død manns kiste utvider ensemblet med Bill Nighy som Davy Jones, Stellan Skarsgård som Bootstrap Bill Turner, Naomie Harris som Tia Dalma og Tom Hollander som Cutler Beckett. De fortsetter i Ved verdens ende, der Chow Yun-Fat kommer inn som kaptein Sao Feng og Keith Richards som kaptein Teague.

On Stranger Tides: et nytt ensemble rundt Jack Sparrow

Den fjerde filmen beholder Depp, Rush og McNally, men Will Turner og Elizabeth Swann er ikke med. Endringen er dermed ikke et skuespillerbytte i disse rollene; filmen følger andre figurer sammen med Jack Sparrow.

Penélope Cruz spiller Angelica, som har en fortid med Jack, mens Ian McShane spiller piratkapteinen Blackbeard. Sam Claflin og Astrid Bergès-Frisbey spiller Philip og havfruen Syrena. Keith Richards vender tilbake som kaptein Teague.

Se guiden til rollebesetningen i On Stranger Tides for oversikten over den fjerde filmen.

Salazars hevn: nye hovedroller og gamle kjente

Javier Bardem spiller kaptein Armando Salazar, den nye hovedmotstanderen i film nummer fem. Brenton Thwaites spiller Henry Turner, og Kaya Scodelario spiller astronomen Carina Smyth. De tre får sentrale roller ved siden av Depp, Rush og McNally.

Orlando Bloom og Keira Knightley vender tilbake som Will og Elizabeth etter å ha stått over den fjerde filmen. Knightleys opptreden er kort og uten dialog. Det er altså de opprinnelige skuespillerne som kommer tilbake, ikke nye skuespillere som overtar figurene.

Blant de øvrige medvirkende er David Wenham som John Scarfield, Golshifteh Farahani som Shansa og Stephen Graham som Scrum. Hele listen finner du i guiden til rollebesetningen i Salazars hevn.

Filmen har norsk regi ved Joachim Rønning og Espen Sandberg. Den amerikanske originaltittelen er Dead Men Tell No Tales, mens Salazar’s Revenge også ble brukt som lanseringstittel, blant annet i Norge.

Unge utgaver av figurene og musikere i gjesteroller

En yngre utgave av en figur er ikke det samme som at hovedrollen er blitt overtatt. I den første filmen spiller Lucinda Dryzek Elizabeth som barn og Dylan Smith Will som barn, mens Knightley og Bloom spiller dem som voksne. Rollefordelingen er oppført i vår guide til Den sorte Perles forbannelse.

I Salazars hevn spiller Anthony De La Torre Jack Sparrow som ung og Lewis McGowan Henry Turner som barn. Johnny Depp og Brenton Thwaites spiller de eldre utgavene. Den samme filmen har Paul McCartney i rollen som onkel Jack, slik det fremgår av vår rolleoversikt for Salazars hevn.

McCartneys onkel Jack må ikke forveksles med Keith Richards’ kaptein Teague. Richards spiller Teague i Ved verdens ende og On Stranger Tides; dette er en annen figur, ikke en rolle McCartney overtar.