Kort svar
Hedda Stiernstedt spiller Nina Löwander i Vår tid er nå.
- Nina Löwander spilles av Hedda Stiernstedt
- Calle Svensson spilles av Charlie Gustafsson
- Gustaf Löwander spilles av Mattias Nordkvist
Rolleliste
Hovedroller
- Nina Löwander spilles av Hedda StiernstedtSesong 1–4.Også i: Fjols til fjells (Madde)
- Calle Svensson spilles av Charlie GustafssonSesong 1–4.
- Gustaf Löwander spilles av Mattias NordkvistSesong 1–3.Også i: Veronika (Björn)
- Peter Löwander spilles av Adam LundgrenSesong 1–4.Også i: Den stygge stesøsteren (Dr. Esthétique)
- Helga Löwander spilles av Suzanne ReuterSesong 1–2 og 4.
- Margareta «Maggan» Nilsson spilles av Josefin NeldénSesong 1–4.
- Stig «Stickan» Backe spilles av Peter DalleKjøkkensjef.Også i: Snømannen (Jonas) · Et siste race (Leffe)
- Christina Rehnskiöld spilles av Julia HeveusNinas voksne datter i sesong 3.
- Uno Nilsson spilles av Oskar LaringMaggans voksne sønn i sesong 3.
Biroller
- Ethel Jonsson spilles av Anna BjelkerudAnsatt ved restauranten.
- «Bellan» Roos spilles av Rasmus TroedssonHovmester ved Djurgårdskällaren.
- Sonja Persson spilles av Malin PerssonMedvirker også i specialsesongen fra 1951.Også i: Stenbeck (Stina Dabrowski) · Knutby (Irma)
- Ester Swärd spilles av Ida EngvollDel av Peters historie.Også i: En mann ved navn Ove (Sonja) · Bonusfamilien (Therese «Tessan»)
- Suzanne Goldstein spilles av Hedda Rehnberg
- Philippe Goldstein spilles av Hannes MeidalOgså i: Stenbeck (Bertil)
- Lilly Lindström spilles av Karin Franz Körlof
- Ragnarsson spilles av Göran Ragnerstam
- Astrid Löwander spilles av Caroline Söderström
- Christina spilles av Lyvån LidénBarn i specialsesongen Vår tid är nu – 1951.
- Uno spilles av Scott IsittYngre versjon i sesong 2.
- Uno spilles av Baxter RenmanBarn i specialsesongen Vår tid är nu – 1951.Også i: Et siste race (TT)
- Erik Rehnskiöld spilles av Hannes FohlinMedvirker også i specialsesongen fra 1951.Også i: Utvandrerne (Samuel Nöjd) · Vargasommar (Gordon)
- Angelo spilles av Simone Coppo
- Carmen spilles av Evin AhmadSesong 3.Også i: Snabba Cash (TV-serien) (Leya) · Den of Thieves: Pantera (Jovanna «Cleopatra»)
- John spilles av Morten Vang SimonsenSesong 3.Også i: Rita (TV-serie) (Ricco Madsen)
- Britt Gahn spilles av Tova MagnussonSesong 3.Også i: Broen (Viktoria Nordgren)
- Henriette Winter spilles av Sofie GråbølSesong 2.Også i: Kastanjemannen (Marie Holst)
- August Drugge spilles av Björn GranathOgså omtalt som «Generalen».Også i: Ondskapen (Rektor) · Menn som hater kvinner (Gustav Morell)
- Blancheflor Drugge spilles av Marika Lindström
- Christina spilles av Luzia Catomeris MedinaYngre versjon i sesong 2.
Mangler en rolle eller er noe feil? Meld fra til redaksjonen.
Hvem er med i hvilken sesong?
| Rolle | Sesong S1 | Sesong S2 | Sesong S3 | Sesong S4 |
|---|---|---|---|---|
| Nina LöwanderHedda Stiernstedt | Med | Med | Med | Med |
| Calle SvenssonCharlie Gustafsson | Med | Med | Med | Med |
| Gustaf LöwanderMattias Nordkvist | Med | Med | Med | – |
| Peter LöwanderAdam Lundgren | Med | Med | Med | Med |
| Helga LöwanderSuzanne Reuter | Med | Med | – | Med |
| Margareta «Maggan» NilssonJosefin Neldén | Med | Med | Med | Med |
| Stig «Stickan» BackePeter Dalle | Med | Med | – | Med |
| Christina RehnskiöldJulia Heveus | – | – | Med | – |
| Uno NilssonOskar Laring | – | – | Med | – |
| CarmenEvin Ahmad | – | – | Med | – |
| JohnMorten Vang Simonsen | – | – | Med | – |
| Britt GahnTova Magnusson | – | – | Med | – |
| Henriette WinterSofie Gråbøl | – | Med | – | – |
| ChristinaLuzia Catomeris Medina | – | Med | – | – |
| UnoScott Isitt | – | Med | – | – |
fast rolle gjest/tilbakevendende
Nina, Calle og familien Löwander
Hedda Stiernstedt spiller Nina Löwander, Charlie Gustafsson spiller Calle Svensson, og Suzanne Reuter spiller familiens mor, Helga Löwander, i Vår tid er nå (Vår tid är nu). Den svenske dramaserien følger familien Löwander og menneskene rundt restauranten Djurgårdskällaren i Stockholm, med handling som begynner ved krigens slutt i 1945.
Nina Löwander, spilt av Hedda Stiernstedt, og Calle Svensson, spilt av Charlie Gustafsson, står sentralt i kjærlighetshistorien. Nina tilhører familien som eier Djurgårdskällaren, mens Calle begynner som kjøkkengutt. Forholdet deres knytter familiens historie til livet blant restaurantens ansatte.
Ninas brødre er Gustaf, spilt av Mattias Nordkvist, og Peter, spilt av Adam Lundgren. Moren Helga spilles av Suzanne Reuter. Brødrenes kamp om restauranten og Helgas forventninger til barna er gjennomgående konflikter.
Skuespillerne bak restaurantens ansatte
Peter Dalle spiller kjøkkensjefen Stickan, mens Rasmus Troedsson spiller hovmesteren Bellan. De har ulike ansvarsområder, men begge er tett knyttet til driften av Djurgårdskällaren.
Josefin Neldén spiller Maggan, som engasjerer seg i fagforeningsarbeid. Dette skaper konflikt med Gustaf. Anna Bjelkerud spiller Ethel, og Malin Persson spiller Sonja; begge er med i ensemblet også når serien vender tilbake til sommeren 1951.
Christina og Uno spilles av flere skuespillere
I sesong 3 spiller Julia Heveus Ninas voksne datter Christina, og Oskar Laring spiller Maggans voksne sønn Uno. Tidshoppene gjør at de samme karakterene også blir fremstilt av yngre skuespillere.
- Christina: Luzia Catomeris Medina i sesong 2 og Lyvån Lidén i specialsesongen fra 1951.
- Uno: Scott Isitt i sesong 2 og Baxter Renman i specialsesongen fra 1951.
Blant skuespillerne i den tredje sesongen er også Evin Ahmad som Carmen, Morten Vang Simonsen som John og Tova Magnusson som Britt Gahn.
Hvor passer specialsesongen fra 1951 inn?
Vår tid är nu – 1951 er seriens fjerde sesong, men handlingen foregår mellom sesong 1 og 2. De fire episodene ble lansert 25. desember 2020. Sesongnummeret følger dermed utgivelsesrekkefølgen, ikke historiens kronologi.
Hedda Stiernstedt og Charlie Gustafsson fortsetter som Nina og Calle. Suzanne Reuter er tilbake som Helga, og Peter Dalle som Stickan. Også Adam Lundgren, Josefin Neldén, Anna Bjelkerud, Rasmus Troedsson og Malin Persson medvirker.
Spørsmål og svar
Hvem spiller Nina i Vår tid er nå?
Nina Löwander spilles av Hedda Stiernstedt gjennom alle fire sesongene.
Hvem spiller Calle i Vår tid er nå?
Charlie Gustafsson spiller Calle Svensson, som begynner som kjøkkengutt ved Djurgårdskällaren.
Hvem spiller Helga og Stickan?
Suzanne Reuter spiller Helga Löwander, og Peter Dalle spiller Stig «Stickan» Backe. Begge medvirker i sesong 1, 2 og 4.
Hvem spiller Christina og Uno i sesong 3?
Julia Heveus spiller Christina Rehnskiöld, Ninas datter. Oskar Laring spiller Uno Nilsson, Maggans sønn.
Hvor mange sesonger har Vår tid er nå?
Serien har fire sesonger og totalt 32 episoder. Den fjerde er en specials sesong på fire episoder med handling fra sommeren 1951, mellom sesong 1 og 2.
Er Vår tid er nå og The Restaurant samme serie?
Ja. Vår tid er nå er den norske tittelen på den svenske serien Vår tid är nu, som har den internasjonale tittelen The Restaurant.
Kilder
- Kanal, distributør eller presseNRK: Slik blir høsten 2017 på NRK – norsk tittel og serieomtale
- Kanal, distributør eller presseSVT Play: Vår tid är nu – episodebeskrivelser
- Kanal, distributør eller presseSVT: Medvirkende og team, sesong 1
- Kanal, distributør eller presseSVT: Medvirkende og team, sesong 2
- Kanal, distributør eller presseSVT: Medvirkende og team, sesong 3
- Kanal, distributør eller presseSVT: Medvirkende og team, Vår tid är nu – 1951
- OppslagsverkWikipedia: Vår tid är nu – engelsk artikkel om riktig serie
- OppslagsverkWikipedia: Vår tid är nu – svensk rolle- og sesongoversikt
Rollelisten er kontrollert mot kildene over 1. oktober 2026.