Kort svar
Seth MacFarlane spiller Peter Griffin i Family Guy (Familien Griffin).
- Peter Griffin spilles av Seth MacFarlane
- Lois Griffin spilles av Alex Borstein
- Stewie Griffin spilles av Seth MacFarlane
Rolleliste
Hovedroller
- Peter Griffin spilles av Seth MacFarlaneFar i familien GriffinOgså i: Ted (Ted)
- Lois Griffin spilles av Alex BorsteinMor i familien GriffinOgså i: Ted (Helen Bennett)
- Stewie Griffin spilles av Seth MacFarlaneFamiliens yngste barnOgså i: Ted (Ted)
- Brian Griffin spilles av Seth MacFarlaneFamiliens snakkende hundOgså i: Ted (Ted)
- Chris Griffin spilles av Seth GreenPeter og Lois’ eldste sønnOgså i: Buffy, vampyrenes skrekk (1997–2003) (Daniel «Oz» Osbourne) · Et syttitallsshow (Mitch Miller) · Guardians of the Galaxy (Howard the Duck)
- Meg Griffin spilles av Mila KunisFra sesong 2Også i: Et syttitallsshow (Jackie Burkhart) · Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (Geraldine Scott) · Dumpet av Sarah Marshall (Rachel Jansen)
- Meg Griffin spilles av Lacey ChabertOpprinnelig stemme; enkelte innspillinger vises også i sesong 2Også i: Not Another Teen Movie (Amanda Becker)
Biroller
- Glenn Quagmire spilles av Seth MacFarlaneNabo og venn av PeterOgså i: Ted (Ted)
- Cleveland Brown spilles av Arif ZahirFra sesong 20, som startet i 2021
- Cleveland Brown spilles av Mike HenryTidligere originalstemme, til og med sesong 19Også i: Smokey and the Bandit (Junior Justice)
- Joe Swanson spilles av Patrick WarburtonPolitibetjent og naboOgså i: Seinfeld (David Puddy) · Zootropolis 2 (Ordfører Brian Winddancer) · Et kongerike for en lama (Kronk)
- Bonnie Swanson spilles av Jennifer TillyJoes koneOgså i: Monsterbedriften (Celia Mae)
- Tom Tucker spilles av Seth MacFarlaneNyhetsankerOgså i: Ted (Ted)
- Carter Pewterschmidt spilles av Seth MacFarlaneLois’ farOgså i: Ted (Ted)
- Babs Pewterschmidt spilles av Alex BorsteinOgså kalt Barbara, Lois’ morOgså i: Ted (Helen Bennett)
- Tricia Takanawa spilles av Alex BorsteinTV-reporterOgså i: Ted (Helen Bennett)
- Loretta Brown spilles av Alex BorsteinClevelands tidligere koneOgså i: Ted (Helen Bennett)
- Neil Goldman spilles av Seth GreenMorts sønnOgså i: Buffy, vampyrenes skrekk (1997–2003) (Daniel «Oz» Osbourne) · Et syttitallsshow (Mitch Miller) · Guardians of the Galaxy (Howard the Duck)
- Diane Simmons spilles av Lori AlanTidligere nyhetsanker
- Joyce Kinney spilles av Christine LakinNyhetsankerOgså i: Steg for steg (Step by Step) (Alicia «Al» Lambert)
- Borgermester Adam West spilles av Adam WestTidligere borgermester i Quahog
- Mort Goldman spilles av Johnny BrennanApoteker
- Herbert spilles av Mike HenryOgså i: Smokey and the Bandit (Junior Justice)
- Bruce spilles av Mike HenryOgså i: Smokey and the Bandit (Junior Justice)
- Consuela spilles av Mike HenryOgså i: Smokey and the Bandit (Junior Justice)
- Ollie Williams spilles av Phil LaMarrVærmelderOgså i: Pulp Fiction (Marvin) · Spider-Man 2 (Togpassasjer)
- Jerome spilles av Kevin Michael RichardsonBartenderOgså i: Invincible (Monster Girl) · Lilo og Stitch (Kaptein Gantu) · Super Mario Galaxy filmen (Kamek)
- Ernie, den store kyllingen spilles av Danny Smith
Mangler en rolle eller er noe feil? Meld fra til redaksjonen.
Stemmene til familien Griffin
Seth MacFarlane gir stemme til Peter, Stewie og Brian Griffin, Alex Borstein spiller Lois, Seth Green spiller Chris, og Mila Kunis spiller Meg. Family Guy, også kjent som Familien Griffin på norsk, er en amerikansk animert komiserie for voksne, skapt av MacFarlane.
Seth MacFarlane står bak tre av familiens seks sentrale figurer: Peter, babyen Stewie og hunden Brian. Han gir også stemme til naboen Glenn Quagmire. Alex Borstein spiller Lois, Seth Green spiller Chris, og Mila Kunis spiller Meg. Dette er originalstemmene i den engelskspråklige serien.
Handlingen følger familien Griffin i den fiktive byen Quahog i Rhode Island. Peter og Lois har barna Meg, Chris og Stewie, mens Brian bor hos dem som familiens hund.
Rollebyttene for Meg og Cleveland
Meg: fra Lacey Chabert til Mila Kunis
Lacey Chabert var den opprinnelige stemmen til Meg, før Mila Kunis overtok. Skiftet omtales vanligvis som et bytte etter første sesong, men Chaberts innspilling til «Holy Crap» vises i sesong 2. Derfor er ikke sesonggrensen helt entydig.
Cleveland: fra Mike Henry til Arif Zahir
Arif Zahir overtok som Cleveland Brown fra sesong 20 i 2021. Mike Henry hadde spilt figuren tidligere, og kunngjorde i juni 2020 at han ville tre ut av rollen. Henry fortsatte med andre stemmer i serien, blant annet Herbert, Bruce og Consuela.
Naboene og de tilbakevendende birollene
Patrick Warburton spiller Joe Swanson, og Jennifer Tilly gir stemme til kona Bonnie. Rundt familien finnes også Mort Goldman, spilt av Johnny Brennan, og sønnen Neil, spilt av Seth Green.
Nyhetssendingene har flere faste stemmer: Seth MacFarlane som Tom Tucker, Alex Borstein som Tricia Takanawa og Phil LaMarr som Ollie Williams. Lori Alan spiller Diane Simmons, mens Christine Lakin spiller Joyce Kinney.
Flere navn i rollelisten dukker derfor opp mer enn én gang. Det er ulike figurer med samme stemmeskuespiller, ikke alternative navn på én rolle.
Sesong 24 og bekreftede nye sesonger
Sesong 24 startet på Fox 15. februar 2026. Kanalens oppdaterte presentasjon bekrefter Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green, Mila Kunis og Arif Zahir i sine sentrale roller.
Fox kunngjorde 2. april 2025 at Family Guy var fornyet for sesong 24–27, med en avtale som strekker seg gjennom TV-sesongen 2028–2029. En bestilt sesong er ikke det samme som en allerede vist sesong.
Seth MacFarlane er fortsatt oppført som serieskaper og utøvende produsent. Rich Appel og Alec Sulkin er seriens showrunnere, og produksjonen ligger hos 20th Television Animation.
Family Guy på norsk: tittel og stemmer
Serien er også kjent under den norske tittelen Familien Griffin. Det er samme serie som Family Guy, ikke en egen norsk versjon.
Det er ikke bekreftet noen offisiell norsk stemmebesetning i kildene som er kontrollert. Apples norske oppføring for episoden «Three Directors» oppgir norsk som undertekstspråk, men ikke som lydspråk. Norske undertekster må derfor ikke forveksles med norsk dubbing.
Spørsmål og svar
Hvem har stemmen til Peter Griffin i Family Guy?
Seth MacFarlane gir stemme til Peter Griffin. Han spiller også Stewie, Brian og Glenn Quagmire.
Hvem spiller Lois i Family Guy?
Alex Borstein er originalstemmen til Lois Griffin.
Hvem har stemmen til Meg i Family Guy?
Mila Kunis er den faste stemmen til Meg. Lacey Chabert spilte henne i de tidligste innspillingene, inkludert en episode som vises i sesong 2.
Hvem spiller Cleveland i Family Guy nå?
Arif Zahir har vært stemmen til Cleveland Brown fra sesong 20 i 2021. Han overtok etter Mike Henry.
Har Family Guy norske stemmer?
Ingen offisiell norsk stemmebesetning er bekreftet i de kontrollerte kildene. Norsk er oppført som undertekstspråk, ikke lydspråk, i Apples norske oppføring for «Three Directors».
Hvor mange sesonger har Family Guy?
Per 1. oktober 2026 er 24 sesonger bekreftet, og serien er bestilt til og med sesong 27. Sesong 24 startet på Fox 15. februar 2026.
Kilder
- Kanal, distributør eller presseFox Flash – Family Guy: serieinformasjon og stemmebesetning
- Kanal, distributør eller presseFox Corporation – fornyelse av Family Guy for sesong 24–27, 2. april 2025
- Kanal, distributør eller presseApple TV Norge – Three Directors: lyd og undertekster
- OppslagsverkWikipedia – Family Guy
- OppslagsverkWikipedia – Familien Griffin
- OppslagsverkWikipedia – List of Family Guy cast members
- OppslagsverkWikipedia – Arif Zahir
Rollelisten er kontrollert mot kildene over 1. oktober 2026.
