Rollebesetningen iCharlie og sjokoladefabrikken (2005)

Charlie, Willy Wonka og familien Bucket

Freddie Highmore spiller Charlie Bucket, Johnny Depp spiller Willy Wonka, og David Kelly spiller bestefar Joe i Charlie og sjokoladefabrikken (2005). Det er Tim Burtons fantasyfilm basert på Roald Dahls barnebok, med blant andre Helena Bonham Carter og Noah Taylor som Charlies foreldre.

Freddie Highmore er Charlie Bucket, gutten fra en fattig familie som får besøke Willy Wonkas sjokoladefabrikk. Johnny Depp er Willy Wonka, fabrikkeieren som inviterer fem gullbillettvinnere inn bak de stengte portene.

David Kelly spiller bestefar Joe, som blir med Charlie på omvisningen. Helena Bonham Carter og Noah Taylor spiller foreldrene hans. De øvrige besteforeldrene spilles av Liz Smith som Georgina, Eileen Essell som Josefine og David Morris som George. Rollelisten over gjelder Tim Burtons film fra 2005, ikke filmatiseringen fra 1971.

Hvem spiller de andre barna på fabrikken?

Charlie deler fabrikkbesøket med fire andre barn. Hvert barn har med seg en forelder, og disse parene utgjør en viktig del av ensemblet:

• Augustus Gloop: Philip Wiegratz, med Franziska Troegner som fru Gloop.
• Veruca Salt: Julia Winter, med James Fox som herr Salt.
• Violet Beauregarde: AnnaSophia Robb, med Missi Pyle som fru Beauregarde.
• Mike Teavee: Jordan Fry, med Adam Godley som herr Teavee.

Det er altså AnnaSophia Robb som spiller den tyggegummityggende Violet, mens Julia Winter spiller Veruca. Dette er to forskjellige roller og skuespillere.

Umpa-lumpaene og Willy Wonkas barndom

Deep Roy spiller umpa-lumpaene, fabrikkarbeiderne som dukker opp gjennom omvisningen. Danny Elfman står for sangvokalene i originalversjonen og har også komponert filmmusikken. Skuespilleren på skjermen og sangstemmen er dermed ikke den samme personen.

Johnny Depp spiller den voksne Willy Wonka, men Blair Dunlop spiller ham som barn. Christopher Lee har rollen som faren, tannlegen dr. Wilbur Wonka, i historien om Wonkas oppvekst.

Norske stemmer i Charlie og sjokoladefabrikken

I den norske dubbingen har Nicolai Cleve Broch stemmen til Willy Wonka, mens Oskar Holldorff gir stemme til Charlie Bucket. Toralv Maurstad er bestefar Joe, og Katrine Blomstrand og Trond Fausa Aurvåg er Charlies foreldre.

Vilde Moberg er Violet, Hanne Dancke Arnesen er Veruca, og Kristian Holten Bjerke er Augustus. Harald Mæle er fortelleren. Oversikten over norske stemmer skiller dubbeskuespillerne fra skuespillerne i originalfilmen.

Listen omfatter bekreftede navn, men er ikke en fullstendig oversikt over alle stemmene i den norske versjonen.

Andre filmer med skuespillerne

Freddie Highmore spiller både Jared og Simon Grace i Spiderwick-krønikene fra 2008. Se rollebesetningen i Spiderwick-krønikene for oversikten over den filmen.

Johnny Depp spiller kaptein Jack Sparrow i Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl. Du finner de andre skuespillerne i rolleguiden til The Curse of the Black Pearl.

Helena Bonham Carter spiller Bellatrix Lestrange i Harry Potter og Føniksordenen, en helt annen rolle enn Charlies mor. Se også rollebesetningen i Harry Potter og Føniksordenen.