Rollebesetningen iNatt på museet (2006)

Ben Stiller som Larry Daley

Ben Stiller spiller nattevakten Larry Daley i Natt på museet (Night at the Museum), en fantasykomedie fra 2006. Robin Williams spiller museumsfiguren Theodore Roosevelt, mens Carla Gugino spiller museumsguiden Rebecca.

Ben Stiller spiller Larry Daley, en skilt far som tar jobb som nattevakt ved American Museum of Natural History i New York. Jobben skal hjelpe ham med å få orden på livet og bli en far sønnen Nick kan se opp til. Jake Cherry spiller Nick, Kim Raver spiller ekskonen Erica, og Paul Rudd spiller hennes forlovede Don.

Larry oppdager at utstillingene blir levende om natten. Robin Williams spiller voksfiguren Theodore Roosevelt, som hjelper ham med å forstå hva som skjer. Carla Gugino spiller Rebecca, en museumsguide med interesse for Sacagaweas historie.

Cowboyen, romeren og de tre nattevaktene

Owen Wilson er Jedediah, cowboyen i miniatyr, mens Steve Coogan er Octavius, den romerske hærføreren i naboutstillingen. Rivaliseringen mellom de to gir Larry enda en konflikt å håndtere. Wilsons rolle er ukreditert i filmen.

De tre eldre nattevaktene er Cecil, Gus og Reginald, spilt av henholdsvis Dick Van Dyke, Mickey Rooney og Bill Cobbs. De skal erstattes av Larry og gir ham instruksjoner før hans første nattevakt. Ricky Gervais spiller Dr. McPhee, sjefen som forventer at Larry holder museet i orden.

Blant de levende museumsfigurene er også Rami Malek som faraoen Ahkmenrah, Patrick Gallagher som Attila og Mizuo Peck som Sacagawea. Brad Garrett gir originalstemmen til det store påskeøyhodet, mens apen Dexter spilles av Crystal the Monkey.

Norske stemmer i Natt på museet

I den norske dubbeversjonen har Larry Daley stemmen til Christoffer Staib, mens Lars Sørbø dubber Theodore Roosevelt. Gaute Boris Skjegstad og Preben Olram gir stemmer til henholdsvis Jedediah og Octavius. Rollefordelingen for den norske versjonen er oppført hos Norske Dubber Wiki.

Den samme oversikten oppgir Dubberman som dubbingstudio, Reidar Gjesdal som oversetter og Øyvind B. Lyse som instruktør. Listen over norske stemmer ovenfor omfatter bare utøvere som kilden knytter til en navngitt figur i filmen fra 2006.

Hvor du har sett Robin Williams og Carla Gugino før

Robin Williams spiller også Sean i Will Hunting. Se rollebesetningen i Will Hunting for oversikten over skuespillerne rundt Matt Damons hovedfigur.

Carla Gugino spiller Ingrid Cortez i Småspioner, en annen familiefilm der hun har en sentral voksenrolle. Du finner familien Cortez og de øvrige figurene i rollebesetningen i Småspioner.

Regissør, bokgrunnlag og norsk premiere

Shawn Levy regisserte Natt på museet. Robert Ben Garant og Thomas Lennon skrev manuset med utgangspunkt i Milan Trencs barnebok The Night at the Museum fra 1993. Musikken er komponert av Alan Silvestri.

Filmen er fra 2006, men kom på norske kinoer 16. februar 2007. Kinopremieren i USA var 22. desember 2006. Det er derfor både 2006 og 2007 kan dukke opp i norske omtaler av den første filmen.