Kort svar
Even Bergan har den norske stemmen til Sonic the Hedgehog i Sonic the Hedgehog 3.
- Sonic the Hedgehog spilles av Even Bergan
- Miles «Tails» Prower spilles av Benedicte Søreng
- Knuckles the Echidna spilles av Mads Henning Skar-Jørgensen
Rolleliste
Norske stemmer
- Sonic the Hedgehog spilles av Even BerganOriginal: Ben SchwartzOgså i: Avatar: The Last Airbender (Sokka) · KPop: Demonjegerne (Bobby) · Super Mario Galaxy filmen (Fox McCloud)
- Miles «Tails» Prower spilles av Benedicte SørengOriginal: Colleen O'ShaughnesseyOgså i: En Minecraft-film (Alex) · Arcane (Vi)
- Knuckles the Echidna spilles av Mads Henning Skar-JørgensenOriginal: Idris ElbaOgså i: Descendants (Udyret)
- Shadow the Hedgehog spilles av Anders ByeOriginal: Keanu ReevesOgså i: Encanto (Mariano Guzmán) · KPop: Demonjegerne (Doktor Han) · Kung Fu Panda (Po)
- Dr. Ivo Robotnik spilles av Christoffer StaibOriginal: Jim CarreyOgså i: De utrolige (Jack-Jack Parr) · Harry Potter og de vises stein (Perry Wiltersen) · Harry Potter og fangen fra Azkaban (Perry Wiltersen)
- Professor Gerald Robotnik spilles av Christoffer StaibOriginal: Jim CarreyOgså i: De utrolige (Jack-Jack Parr) · Harry Potter og de vises stein (Perry Wiltersen) · Harry Potter og fangen fra Azkaban (Perry Wiltersen)
- Tom Wachowski spilles av Scott MaurstadOriginal: James MarsdenOgså i: Fortsatt under samme tak (Fuller House) (Jimmy Gibbler) · Harry Potter og de vises stein (Ronny Wiltersen) · Harry Potter og fangen fra Azkaban (Ronny Wiltersen)
- Maddie Wachowski spilles av Benedikte KruseOriginal: Tika SumpterOgså i: Fortsatt under samme tak (Fuller House) (D.J. Tanner-Fuller) · Victorious (Trina Vega) · Den ville roboten (Roz)
- Agent Stone spilles av Erik SkøldOriginal: Lee MajdoubOgså i: Harry Potter og de vises stein (Oliver Qvist) · Harry Potter og mysteriekammeret (Tom Venster) · Natt på museet (Ahkmenrah)
- Maria Robotnik spilles av Hedda GrjotheimOriginal: Alyla Browne
- Rachel spilles av Lena MeieranOriginal: Natasha RothwellOgså i: Emil i Lønneberget (Lina) · iCarly (2007–2012) (Marissa Benson) · Natt på museet (Sacagawea)
- Randall Handel spilles av Hans Marius Hoff MittetOriginal: Shemar MooreOgså i: Fortsatt under samme tak (Fuller House) (Steve Hale) · Julehjertets hemmelighet (Erik) · Skjønnheten og udyret (Gaston)
- Wade Whipple spilles av Gaute Boris SkjegstadOriginal: Adam PallyOgså i: iCarly (2007–2012) (Spencer Shay) · Natt på museet (Jedediah) · PAW Patrol (Ryder)
- Kommandør Walters spilles av Harald MæleOriginal: Tom ButlerOgså i: Charlie og sjokoladefabrikken (Fortelleren) · Emil i Lønneberget (Anton Svensson) · Frost (Biskopen)
Hovedroller
- Dr. Ivo Robotnik spilles av Jim CarreyOgså kjent som Eggman; én av Carreys to roller
- Professor Gerald Robotnik spilles av Jim CarreyIvos bestefar; én av Carreys to roller
- Tom Wachowski spilles av James MarsdenSheriffen i Green HillsOgså i: Dagboken (The Notebook, 2004) (Lon Hammond Jr.) · Paradise (Cal Bradford) · Your Friends & Neighbors (Owen Ashe)
- Maddie Wachowski spilles av Tika SumpterVeterinær og Toms kone
Originalstemmer
- Shadow the Hedgehog spilles av Keanu ReevesOgså i: From the World of John Wick: Ballerina (John Wick) · Severance (Animert Lumon-bygning) · The Matrix (Neo / Thomas A. Anderson)
- Miles «Tails» Prower spilles av Colleen O'Shaughnessey
- Knuckles the Echidna spilles av Idris ElbaOgså i: Avengers: Age of Ultron (Heimdall) · Avengers: Infinity War (Heimdall) · The Suicide Squad (Bloodsport / Robert DuBois)
- Sonic the Hedgehog spilles av Ben SchwartzOgså i: Invincible (Shapesmith) · Parks and Recreation (Jean-Ralphio Saperstein)
Biroller
- Pablo spilles av Cristo FernándezFigur i telenovelaen La Última Pasión inne i filmenOgså i: Spider-Man: No Way Home (Bartender) · Ted Lasso (Dani Rojas) · Venom: The Last Dance (Bartenderen)
- Juan spilles av Cristo FernándezPablos bror i La Última PasiónOgså i: Spider-Man: No Way Home (Bartender) · Ted Lasso (Dani Rojas) · Venom: The Last Dance (Bartenderen)
- Gabriella spilles av Sofia PernasFigur i telenovelaen La Última Pasión inne i filmenOgså i: Tracker (Billie Matalon)
- Agent Stone spilles av Lee MajdoubIvo Robotniks assistentOgså i: The Mountain Between Us (Tolk)
- Director Rockwell spilles av Krysten RitterHøytstående representant for G.U.N.Også i: Breaking Bad (Jane Margolis) · Dexter: Resurrection (Mia LaPierre / Lady Vengeance) · Love & Death (Sherry Cleckler)
- Maria Robotnik spilles av Alyla BrowneGeralds barnebarn og Shadows venn
- Rachel spilles av Natasha RothwellMaddies søsterOgså i: The White Lotus (Belinda Lindsey)
- Randall Handel spilles av Shemar MooreG.U.N.-agent og Rachels ektemannOgså i: Criminal Minds (Derek Morgan)
- Wade Whipple spilles av Adam PallyVisesheriff i Green Hills
- Kommandør Walters spilles av Tom ButlerCommander Walters i originalversjonen
- Kaptein Walters som ung spilles av James WolkWalters i tilbakeblikkene til 1974Også i: Grey's Anatomy (Seth Norton) · Mad Men (Bob Benson)
- Kyle Lancebottom spilles av Jorma TacconeG.U.N.-agent på Prison IslandOgså i: Grown Ups 2 (Mannlig cheerleader)
Mangler en rolle eller er noe feil? Meld fra til redaksjonen.
Originalstemmene til Sonic, Shadow, Tails og Knuckles
Ben Schwartz er originalstemmen til Sonic, Keanu Reeves til Shadow, Idris Elba til Knuckles og Colleen O'Shaughnessey til Tails. Jim Carrey spiller både Dr. Ivo Robotnik og professor Gerald Robotnik i Sonic the Hedgehog 3, en actionkomedie fra 2024 som kombinerer filmede skuespillere med dataanimerte figurer. I den norske dubben er Even Bergan stemmen til Sonic og Anders Bye stemmen til Shadow.
Ben Schwartz gir stemme til Sonic, Colleen O’Shaughnessey til Tails og Idris Elba til Knuckles. De tre utgjør Team Sonic. Keanu Reeves er stemmen til Shadow, den nye hovedmotstanderen i den tredje filmen. Dette er stemmene i den engelskspråklige originalversjonen, ikke i den norske dubben.
Shadow er et pinnsvin med krefter som gjør ham til en vanskelig motstander for hele laget. Sonic, Tails og Knuckles må derfor samarbeide med en uventet alliert for å forsøke å stoppe ham.
Jim Carrey spiller begge Robotnik-rollene
Jim Carrey spiller både Dr. Ivo Robotnik og professor Gerald Robotnik. Gerald er Ivos bestefar og forskeren bak Project Shadow. Det er altså samme skuespiller som spiller de to Robotnik-figurene, ikke to forskjellige skuespillere.
James Marsden og Tika Sumpter spiller Tom og Maddie Wachowski. Lee Majdoub er tilbake som Agent Stone, Ivos assistent. Paramount har også egne rollefotografier som identifiserer Marsden, Sumpter og Majdoub i disse rollene.
Maria, Rockwell og de to utgavene av Walters
Alyla Browne spiller Maria Robotnik, som er Geralds barnebarn og en nær venn av Shadow. Krysten Ritter spiller Director Rockwell i G.U.N. Kommandør Walters spilles av Tom Butler, mens James Wolk spiller den yngre kaptein Walters i tilbakeblikkene.
Norske stemmer i Sonic the Hedgehog 3
I den norske versjonen er Even Bergan Sonic, Benedicte Søreng Tails, Mads Henning Skar-Jørgensen Knuckles og Anders Bye Shadow. Christoffer Staib gir norsk stemme til begge Robotnik-rollene. Listen over norske stemmer omfatter også dubbingen av de filmede skuespillerne.
Anders Bye er Shadows stemme i selve filmen. Lars Sundsbø er oppført for en trailer, og skal derfor ikke forveksles med filmens norske Shadow-stemme.
Filmen hadde norsk kinopremiere 20. desember 2024.
Andre roller du kan kjenne skuespillerne fra
James Marsden, som spiller Tom, er også Scott Summers/Cyclops i rollebesetningen i X-Men: The Last Stand.
Natasha Rothwell spiller Maddies søster Rachel i Sonic the Hedgehog 3. Hun er også kjent som Belinda i rollebesetningen i The White Lotus, der figuren hennes arbeider som spaansvarlig.
Regi, manus og den neste Sonic-filmen
Jeff Fowler regisserte Sonic the Hedgehog 3. Manus er skrevet av Pat Casey, Josh Miller og John Whittington, med en historie av Casey og Miller. Filmen bygger på Segas videospillserie.
Oppfølgeren Sonic the Hedgehog 4 er fortsatt en kommende film per 1. oktober 2026. Paramount oppgir 19. mars 2027 som amerikansk kinodato. Denne datoen er ikke oppgitt her som en bekreftet norsk premiere. Rollelisten ovenfor gjelder bare Sonic the Hedgehog 3 fra 2024.
Spørsmål og svar
Hvem spiller Shadow i Sonic the Hedgehog 3?
Keanu Reeves gir Shadow stemme i originalversjonen. I den norske dubben er Anders Bye stemmen til Shadow.
Hvem er de norske stemmene til Sonic, Tails og Knuckles?
Even Bergan er Sonic, Benedicte Søreng er Tails og Mads Henning Skar-Jørgensen er Knuckles i den norske versjonen av Sonic the Hedgehog 3.
Spiller Jim Carrey både Ivo og Gerald Robotnik?
Ja. Jim Carrey spiller både Dr. Ivo Robotnik og bestefaren professor Gerald Robotnik. Christoffer Staib gir norsk stemme til begge.
Hvem spiller Maria Robotnik i Sonic the Hedgehog 3?
Alyla Browne spiller Maria Robotnik. Hedda Grjotheim er den norske stemmen hennes.
Når hadde Sonic the Hedgehog 3 premiere i Norge?
Sonic the Hedgehog 3 hadde norsk kinopremiere 20. desember 2024.
Kilder
- Kanal, distributør eller presseParamount Press Express: Sonic The Hedgehog 3 – rollefotografier
- Kanal, distributør eller presseParamount Press Express: offisiell omtale og filmkrediteringer
- Kanal, distributør eller presseParamount Pictures: Sonic The Hedgehog 4 – planlagt kinodato
- Kanal, distributør eller presseHBO/WBD Pressroom: The White Lotus – karakterbeskrivelser for sesong 1
- OppslagsverkWikipedia: Sonic the Hedgehog 3 (film) – originalroller og filmfakta
- OppslagsverkWikipedia på bokmål: Sonic the Hedgehog 3 (film) – norske stemmer
- OppslagsverkFilmweb: Sonic The Hedgehog 3 – norsk kinopremiere
- OppslagsverkIMDb: X-Men: The Last Stand – rollebesetning
Rollelisten er kontrollert mot kildene over 1. oktober 2026.
